人类可以通过使用语法来理解新句子和混合语言的句子的含义。迄今为止，这种能力还没有在人类以外的动物身上得到证实，但这次，京都大学的研究小组甚至在 Shijukara 第一次听到的句子（吠声的组合）和单词（单词）中也正确识别出了语法结构。 （呼唤的组合））据透露，它具有理解源自（尖叫）的句子含义的能力。
在之前的研究中，当 Shijukara 以固定的词序（Petupi Jijijiji）听警告音（Petsupi）和集体语音（Dijijiji）时，该研究组在谨慎地接近声源，但合成音（词序）被逆转了。发现它对 (jijijiji petetsupi) 没有反应。换句话说，已经证明存在先发出“警告”并继续“设置”的语法规则，但该规则是否适用于理解人类语法能力等新句子？未知。
因此，在这项研究中，我们从柳山雀（Dee Dee）的集体声音和大山雀（Petsupi）的警告声中合成了新的句子，大山雀在那里生活在一起，并尝试看看是否大山雀可以正确解读意思。结果，当我按照“注意→设置”的语法听到音排（Petupi Dee Dee）时，我一边小心翼翼地靠近声源，一边对周围的环境保持警惕，但是对于音排（Dee Dee Dee Dee）来说违反了语法。没有反应。换句话说，如果大山雀应用语法规则，即使是第一次听到的声调也可以正确理解含义。
这一成果不仅首次揭示了动物语法能力的灵活性，也是阐明人类语言如何进化的重要发现。
