2024年10月31日，琉球大学名誉教授Karimata Shigehisa领导的研究小组发布了“大琉球语言词典”，该网站允许用户在多个词典中搜索横跨冲绳的琉球群岛的方言鹿儿岛县和奄美地区也这样做了。它的特点是能够即时比较跨岛屿和地区的不同方言，并且许多单词都附有研究团队录制的音频数据。
据琉球大学称，该网站收录了包含冲绳县那霸市首里地区前武士部落词汇的《冲绳词典》和《奄美方言分类词典》。其中包含大和滨、大和村、奄美大岛、鹿儿岛县以及冲绳县等字样。今归仁村方言的《冲绳今归仁方言词典》、冲绳县伊良部岛方言的《伊良部方言词典》、冲绳县伊江岛方言的《新版冲绳伊江岛方言词典》、《与论方言》鹿儿岛县与论岛方言词典可进行交叉检索。
检索方式包括标准词、琉球方言、同义词等。今后，冲绳县伊是名岛、石垣岛、竹富岛、与那国岛四种方言词典将添加到搜索对象中。
2009年，联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）发出警报，称琉球群岛多种方言面临消失的危险。该网站的推出旨在保存和传承琉球群岛因岛屿和地区而异的方言。
关于琉球群岛的方言，1921年，被称为冲绳学之父的稻波冬先生和他的继任者中曾根正芳先生计划制作一本字典，但没有制作出涵盖整个琉球群岛的字典。
