根据美国国家科学与技术研究所的数据,即使在非英语国家,许多可以通过互联网免费查看的开放获取论文也使用英语,而且被引用次数前 10% 的大部分论文都是用英语撰写的。技术政策。我在一项国际调查中发现了它。

 该调查是根据 2015 年 2 月从位于荷兰阿姆斯特丹的国际出版商 E​​lsevier 提取的数据,通过在美国国家科学技术政策研究所构建、汇总和分析一个独特的数据库进行的。目标论文发表年份为2004年至2012年,目标国家为日本、中国、韩国、美国、德国、法国和英国。

 报告显示,在英语国家的美国和英国国内期刊发表的大部分论文是在五个非英语国家的其他国家期刊发表的。在日本,5% 是从国内期刊上发表的,其中 30% 是在开放获取期刊上发表的。
就引用前 10% 的论文而言,大多数论文都是在美国以外的所有六个国家的其他国家的期刊上发表的。

 从其他国家的期刊发表时,论文所用的语言几乎是 100% 英语。在他们自己的期刊上发表的大部分论文在法国和中国都是用他们自己的语言,而在韩国则以英语为主。日本和德国拥有近 XNUMX% 的母语和 XNUMX% 的英语。
特别是当出版目的地是开放获取期刊时,大多数国家的英语使用率都在增加。
在被引次数前10%的论文中,日本等三个非英语国家3%以上都是英语,除了他们自己的语言在法国和中国引人注目。在日本,开放获取期刊是 95% 英文的。

参考:【国家科技政策研究院】主要国家重点期刊论文发表特点

大学学报在线编辑部

这是大学学报的在线编辑部。
文章由对大学和教育具有高水平知识和兴趣的编辑人员撰写。