岐阜大学教育学部学校教育学科的今井明子教授，在众筹服务“READYFOR”上为有外国血统的孩子，特别是那些需要日语教学的孩子制作了一张日语卡片，以参加课程。为了将游戏商业化教材，我们发布了一个众筹项目。目标金额为 120 万日元。 募捐时间为2022年12月16日至2023年1月31日（周二）晚上11点。
今井教授正在研究对有外国血统的孩子，特别是需要日语教学的孩子的教育支持，我发现虽然有教材，但没有“支持课堂参与”的教材。
因此，我们开发了“Imiawase Kaado”，让孩子们在游戏中学习老师在课堂上经常使用的“动词”。 “Imiawase Kaado”的学习对象是1个动词，一个“阅读”有两个“含义”。孩子们阅读“Imiawase Kaado”中的句子，并尝试识别句子中使用的动词，例如“老师指向山田先生”和“时钟的指针指向 2 点钟”。寻找卡片与一个句子，该句子使用与 具有相同含义的动词。找到正确的句子对并翻开卡片。
使用试用版的老师们评价说：“说明很容易理解（即使是需要日语指导的孩子），插图也很容易形象化，所以他们很乐意练习。”学生和老师都说很好如果他们做对了，他们可以再考虑一下，再试一次，而且即使在休息期间，他们也愿意继续努力。
然而，研究经费只能开发出原型版，因此他决定利用众筹的方式打造出一款功能强大、经久不衰的“Imiawase Kaado”，并以商业化为目标。
这次商品化的「Imiawase Kaado」是小学低年级上课必备的学习日语的纸牌游戏素材，但如果有的话，今井教授也将开始面向小学高年级的开发大反响。这是一个想法。
